基姆的健康状态越来越差，但因为太多利害攸关，退出并不是选择之一。在那里，他必须协助调查杀害两名青年的案件，这两名青年似乎是在宗教仪式中被杀害的。

前女友米韦杉一直默默帮助着万莫奇，万莫奇在创业之路上终于再次看到了一丝希望，米韦杉却把自己患病将不久于世的情况告诉了万莫奇，万莫奇陪米韦杉重拾那些他们曾经美好的回忆。她是伦敦大学学院的城市数学讲师，也是 BBC 系列节目 Trainspotting Live 和 City in the Sky 的主持人，她将数据视为两个宇宙之间的重要桥梁 - 我们看到的有形、嘈杂、混乱的世界经验，以及干净、有序、优雅的数学世界，在这里，一切都可以用方程式精美地捕捉。

恐怖英雄 因为独力逮捕巨无霸一般的连环杀手赛门蒙特，因而被人称为“英雄”的洛杉矶警探查克里礼上，其实内心仍充满恐惧，甚至在事件过去三年之后仍时生恶梦。拉蒂夫被召集到总统家族中，却并非担任什么保镖角色，而是要他充当总统的儿子乌代·侯赛因的替身。

而后，龙被政府抓获，被囚禁在教育营地。几人抽丝剥茧，揭开层层迷雾，破陷阱，战危境，找到被掩盖真相的故事。

新获得提升的侦探巡官Alec Hardy（大卫·田纳特 David Tennant 饰）被调到这座小镇任职。服刑19年后，布兰科被遣返回哥伦比亚，从此销声匿迹。

两周后，通过林梦父亲的建议，政府专门规划一条路举办灯光夜市。但一旦她打开她父亲的旧书房，把壁炉里的砖块搬走，奇怪的事情就开始发生了。